10 martie 2009

LIVE-ul - păcătos de rău!

Căutând într-un dicţionar englez-român mai multe definiţii ale cuvântului LIVE ([laiv] - în viaţă, activ; [liv] - a trăi, a locui, a rămâne), fiindu-mi necesar într-un text, mi-a trecut prin cap să-l scriu invers. Mare descoperire a mea ca şi a celui care a descoperit că cuvântul CARD scris invers, se citeşte DRAC: cuvântul LIVE scris invers se citeşte EVIL (['i:vl] - rău, păcat, ticăloşie) . Conform descoperirii şi traducerii cuvintelor, e un păcat să trăim?

Niciun comentariu:

România, în STARE DE RAHAT!

Trecu pe lângă mine un nene, care vorbea la telefon, spunându-i interlocutorului următoarele: „Am reuşit ieri să iau cu 7 lei”. Era vorba de...